Home in Hamm
Hallo Marokko
MA-Geld 1919-2009
Oujda ab 1912
Maroc Fußball1980/90
Maroc Musik 1980/90
Musikgruppen Videos
Album 2007/08
Die Aufsteiger l
Die Aufsteiger ll
Album 2006/07
Album 2006/07
Cinq Cinq Fusion
Oasis Fotoalbum
Kultur und Bildung
arabische Zitate
Künstler aus Marokko
Arab. Film Tipp
Witze - Noukta
Kontakt-Formular


Besucher
 


₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪

Herr Verkehrsrichter, bevor wir anfangen: Den

Beisitzer dort muss ich wegen Befangenheit

ablehnen. "Begruendung?" "Den habe ich schon mal

ueberfahren!"




₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪

-زائر السجن:لماذا جاءوا بك إلى السجن؟
السجين:لأنني كنت أقود سيارة على مهل0
زائر السجن:تقصد انك كنت تقودها بسرعة كبيرة0
السجين:كلا يا سيدي، كنت أقودها على مهل إلى أن لحق بي أصحابها فاستعادوها مني وسلموني الى الشرطة‍‍‍






 Der Richter: "Die nächste Person, die die

 Verhandlung unterbricht, wird nach

 Hause geschickt!" Der Gefangene: Hurra!"



دخل لص احد البيوت وكانت صاحبة البيت سمينة جدا فعندما
رات اللص قفزت على اللص وقالت لولدها اذهب واخبر والدك
فقال اللص بسرعة ارجوك



Ein Blinder geht mit seinem Hund ins Kaufhaus. In der Sportabteilung packt er seinen Vierbeiner am Schwanz und wirbelt ihn über dem Kopf. Eine erschreckte Verkäuferin: "Lassen Sie sofort den Hund in Ruhe!" Darauf der Blinde: "Man wird sich doch wohl mal umsehen dürfen..."




 

القاضي للمتهم: هل أنت نادم على جريمة السرقة؟
المتهم: نعم يا سيدي فقد وجدت النقود مزيفة.



Ein Zoologie-Student steht mitten im Examen. Der Professor deutet auf einen halbbedeckten Käfig, in dem nur die Beine eines Vogels zu sehen sind. "Welcher Vogel ist das?" "Weiß ich nicht." "Ihren Namen bitte!" Da zieht der Student seine Hosenbeine hoch: "Raten Sie mal!"



القاضي : لماذا سرقت معطف الفراء من المحل اللص : لم اسرقه ياسيدي ولكني وجدته امام المحل وقد كتب بجواره انتهزوا الفرصة



was unterscheidet einen englischen, französischen
und deutschen Rentner? Der Engländer
trinkt seinen Whisky und geht zum Pferderennen.
Der Franzose trinkt Rotwein und geht zur Freundin.
Und der Deutsche? Nimmt seine Herztropfen
und geht weiter zur Arbeit!
W




أتى شاب تخرج من كلية الحقوق حديثا إلى محام مشهور وطلب أن يقضي عنده فترة التمرين فقال له المحامي:في الستة اشهر القادمة لن تتناول مرتبا.. وبعدها تأخذ مرتبا شهريا.
فقال الشاب:إذن انا ذاهب الآن وسأعود بعد 6 اشهر!!
.


Ein Missionar wird von einem Rudel Loewen angegriffen. Ehe er in Ohnmacht faellt, spricht er ein Stossgebet: Lieber Gott, mache diese Bestien zu frommen Christen! Als der Gottesmann sein Bewusstsein wieder erlangt, haben die Loewen einen Halbkreis um ihn gebildet und beten: Komm, Herr Jesu, sei unser Gast und segne, was du uns beschert hast...


مجرمين حكم عليهما بالأعدم فقال القاضىللأول :-ماهى أمنيتك فقال :- أشوف أمى فقال القاضى للثانى :

- ما هى أمنيتك !! فقال الثانى :- الكلب هذا(وأشار الى المحكوم الاول) ميشوفش أمه!!!


Woran erkennt man einen freundlichen Motorradfahrer?
An den Fliegen zwischen den Zähnen.

قالو…… ارا لوراق ديال لوطوموبيل ملي عطاهوملو قالو شتك ماكاتبانش زعما فالصورة

- قالو…. والو الشاف غير من الخدمة لدارومن الدار لخدمة

Wie nennt man höfliche Autofahrer?
Geisterfahrer - sie sind immer so entgegenkommend!

واحد   وقفو بوليسي فالسيارة نتاعو.

- قالو…….مالك مادايرش السمطة

 - قاليه…… نسيتها فالسروال لاخر

Der Fahrgast zum Taxler: "Bitte schnell, zum Flughafen, ich muss die Acht-Uhr-Maschine noch erreichen."
"Das wird nicht klappen, die ist immer pünktlich."
"Heute nicht, ich bin der Pilot!"

 - قالو….. واش هاد طوموبيل مسوريا

 - قالو….. لا, …..من بركان

Ein Philosoph und ein Theologe sitzen bei einem Bier zusammen. Der Theologe meint: "Ein Philosoph ist für mich ein Blinder, der nachts in einem dunklen Raum ohne Licht und Fenster nach einer schwarzen Katze sucht, die überhaupt nicht da ist!"
Grinst der Philosoph: "Ein Theologe würde sie trotzdem finden!"

واحد   وقفو بوليسي فالسيارة نتاعو.

- قالو…….مالك مادايرش السمطة

 - قاليه…… نسيتها فالسروال لاخر



Wann erreicht der Trabi seine Höchstgeschwindigkeit?
Wenn er abgeschleppt wird!

- قالو…… واش مزوج

 - قالو…… ايه مزوج بمرا

- قالو….. واش شفتي شي واحد مزوج براجل

- قالو…… ايه

- قالو….. شكون

قالو………… ختي



Ein Mann kommt in eine Zoohandlung und verlangt zehn Ratten.
"Wozu brauchen sie die denn?" wundert sich der Verkäufer.
"Ich habe meine Wohnung gekündigt und muss sie so verlassen, wie ich sie bezogen habe."

قاليك هدا واحد السيد مشا عند الطبيب ديال سنان و قال ليه: بشحال كدير الدروس قالو الطبيب:200dh
أو هو يقول ليه الراجل آآآييييي واا بزاف;أو بشحال كدير السنان ديال الكدام قالو:100dh
قال ليه الراجل أو نياب بشحال كديرهم;قال ليه:50dh
أو هو يقول ليه الراجل

        ديرهملي كولشي نيبان الله يخليك
"Sie haben eine sehr seltene, sehr ansteckende Krankheit. Wir müssen Sie leider auf die Isolierstation verlegen. Dort bekommen Sie nur Kartoffelpulver und Spiegeleier zu essen."
"Werd' ich davon denn wieder gesund?"
"Nein, aber das ist das einzige, was sich unter der Tür durchschieben lässt." 
هادا واحد لعروبي أو مديني ريحوا في واحد لقهوة لمديني كال لكارصون واحد لقهوة مهرسة.لعروبي هو يعيط على لكارصون هو يكول ليه عطيني واحد لبراد مفدوع
v. Karim
In Der Schule. "Hast Du gehört? Unser Direktor ist gestorben."
"Ja, und ich frage mich die ganze Zeit, wer da mit ihm gestorben ist."
"Wieso mit ihm?"
"Na, in der Anzeige stand doch: Mit ihm starb einer unserer fähigsten Mitarbeiter..."
هدا واحد الراجل داز حدا قادوس هو يخرج ليه جنّ قال ليه شبيك لبيك لي بغيتيه نديرو ليك .هو يقول ليه الراجل :بغيت دار . هو الجن يقول ليه:لقيتها حتّى لراسي ساكن في قادوس
v. Karim
Interessiert erkundigt sich der Vater: "Na, Bub, wie wars heute im Chemieunterricht?"
"Gar nicht langweilig", erzählt der Junge, "in Chemie haben wir heute gelernt, wie man Sprengstoff herstellt!"
"Und was habt ihr morgen in der Schule?"
"Welche Schule?"
 قالك هدي واحد المعلمة رسمات الدراري -tracteur-تراكتور
 وهيتقول ليهم سنو اسميت حتى واحد ماعرفو واحد شوية وهي تنوض واحد كاس في لااخر سالته ودري تمتام قال ليها تر تر تر تر تر تر وهي تقول ليه انا سولتك على اسميت ماشي قتلك دير ليه امارش
-amarche-
v. Karim
Die Lehrerin stellt eine Frage an Uschi und bekommt als Antwort: "Sie sind aber vergesslich. Gestern haben sie mich doch schon das selbe gefragt und ich habe Ihnen gesagt, dass ich es nicht weiß!" هذا الملك ديال شي دولة مشا زيارة للصين جلس مع الامبراطور ديال الصين هو يقوله شحال عدد سكان ديال الصين قاله مليار وزيادة والامبراطور سول الملك قاله وانتوما شحال قالوا 20 مليون قاله الامبراطور علاش مجبتهمش معاك
v. Karim
"Wenn du es schaffst, in die nächste Klasse zu kommen, machen wir eine schöne Reise miteinander", verspricht der Vater.
Elmar freut sich, beugt aber gleich vor: "Nun ja, Vati, aber zu Hause ist es doch auch ganz schön."
هذا واحدالراجل كينسى دغيا كان واحد النهار كيجري في لاكوط ملي عيا وقف و دار يديه على ركابيه باش يرتاح شوية ملي وقف
و هو يقول سمع الله لمن حمده
v.Karim
 

Ein Mann kommt spät nachts aus seiner
Stammkneipe nach Hause.
Durch den Lärm wacht seine Frau auf

und fragt ihn,
was er denn für einen Lärm macht.
Er: "Die Schuhe sind umgefallen."
Sie: "Das macht doch nicht so einen Krach."
Er: "Ich stand nochdrin."                    

 

محشش يسوق فراري.. شغل الراديو

قالت المذيعه هنا لندن.......قال :يلعن أبو السرعة

 

Die Mutter: "Peter iss Dein Brot auf!"
"Ich mag aber kein Brot!"
"Du musst aber Brot essen,

damit Du groß und stark wirst!"
"Warum soll ich groß und stark werden?"
"Damit Du Dir Dein täglich Brot verdienen kannst!"
"Aber ich mag doch gar kein Brot!"

 

سكران رجع للبيت متأخر فتحت له أخته

عطاها بكف وقال: حتا لدرك عاد جاية

 
Erzählt ein Bauer seinem Freund: "Stell' Dir vor, letztens bin ich mit meinem Traktor in eine Radarfalle gefahren."
"Und, hat's geblitzt?"
"Nein, gescheppert."


 بدوي راح المدينه شاف جسور قال
 الله يعز الحكومه رفعت الشوارع عن الجهال

 

Meister, wie steht es mit meinem Auto?"
"Sagen wir es einmal so: Wenn ihr Auto ein Pferd wäre, müßten wir es erschießen!"

 ثلاثة اشخاص معوقين يريدون الهروب من المستشفى
فقال احدهما سنهرب اليوم ليلا
وفي اليل اتفقا على كيفية الهرب
اثناء عملية الهرب عملة احدهم ضجة كبيرة فنطق حارس المستشفى وقال من هناك
فقال احد الهاربين ميو ميو انا المش (يعني القط
 

"Wie lief denn Deine Führerscheinprüfung?"
"Leider bin ich durchgefallen. Ich habe einen Geisterfahrer überholt."

  هاذا واحد السيد ما يعلرف اشنوا هي لاراف
واحد النهار كان مقصر مع صحابوا فواحد البلاسة مشبوهة .و جات لراف صحابوا بداو يجريوا
و يقولو لراف لراف لراف .حتى هو بد يجري يجري يجري حتى وصل لواحد المركز نتاع البوليس و دخل .قلوليه البوليس مالك قالهم كاتجري علي لراف
 


جوج سرقو بنك. مشاو لدا ر كايحسبو .عياو واحد قال لصاحبو غير نعس دابا غدا هايقولو فالاخبار شحال  سرقنا
 
راجل خشا يديه فما قاطع  مالقاهاش . خشا راسو كيقلب عليها
 واحد عينيه خارجة قال ليه واحد الراجل مال عينيك خارجا. قال ليه لا غير انا للي راجع  لور
 هدا واحد الراجل قال لمراتوا جيبي ليا 2 كيسان . واحد فيه الما و الثاني خاوي .
قالت ليه علاش ؟
قال ليها نقدر نشرب و نقدر منشربش

 شارفا ماتت عمرها ماغسلات شعرها... مني بغاو يغسلوه ليها.. لقا القمل كايصلي صلاة  الاستسقا
 واحد جوج لحايا معندهم  فلوس... تافقوا يركبو طاكسي ومني يحطهم يهربو... مني حطهم هربو.. مول طاكسي تاهوا  هرب... تسحاب ليه حطو ليه قنبولة
 واحد طلاب طلع لطوبيس كايطلب مبغا حد يعطيه.. واحد الراجل عيط عليه عطاه شي حجا...طلاب قال ليه الله  يجعلك من الدين امنو... مني شاف لقا ريال..قال ليه ثم كفروا

 
 جوج سرقو بنك. مشاو لدا ر كايحسبو .عياو واحد قال لصاحبو غير نعس دابا غدا هايقولو فالاخبار شحال  سرقنا 

Top
Souita Abdelhak  | abisouita@arcor.de